Keeping a watchful eye on people who need a helping hand is quiet work, and quiet work is hard to communicate. The Department of Supervision of Social Services wanted its mission of social support to be legible in everyday communication, not only in its mandate.